{"id":244,"date":"2013-05-31T20:04:32","date_gmt":"2013-05-31T20:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/billsteinberg.ca\/?page_id=244"},"modified":"2025-10-06T12:53:41","modified_gmt":"2025-10-06T16:53:41","slug":"bill-steinberg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/bill-steinberg\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de Bill Steinberg"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maire de Hampstead depuis 16 ans<\/h2>\n

Le Dr Steinberg s’est engag\u00e9 \u00e0 servir la population de la ville de Hampstead depuis 16 ans. Il n’a jamais \u00e9t\u00e9 ni ne s’est jamais consid\u00e9r\u00e9 comme un politicien. Il a toujours \u00e9t\u00e9 un fonctionnaire. M\u00eame lors de sa derni\u00e8re \u00e9lection. Plusieurs lui ont conseill\u00e9 de jouer le jeu de la politique intelligente, de mettre en valeur ses nombreuses r\u00e9alisations et d’ignorer les questions plus controvers\u00e9es pour se faire \u00e9lire et ensuite faire avancer son programme. Or, cela va \u00e0 l’encontre de son \u00e9thique et de ses convictions. Au lieu de cela, il a fait preuve de franchise en disant ce qu’il pensait \u00eatre le mieux pour la ville et tous ses habitants. Il est parti comme il est arriv\u00e9. Des promesses faites et des promesses tenues.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

DR. WILLIAM STEINBERG \u2013 UNE VIE \u00c0 HAMPSTEAD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bill est r\u00e9sident de Hampstead depuis plus de 60 ans<\/strong> et conna\u00eet la ville \u00e0 la fois pour y avoir grandi et pour y avoir \u00e9lev\u00e9 ses propres enfants.<\/p>\n

Le Dr Steinberg est titulaire d’un BSc de l’Universit\u00e9 McGill<\/strong>, d’un PhD en psychologie de l’Universit\u00e9 Northwestern<\/strong>, et a \u00e9t\u00e9 professeur \u00e0 l’Universit\u00e9 Concordia. Il a dirig\u00e9 une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les logiciels d’enqu\u00eate<\/strong> qui mesuraient la satisfaction de la client\u00e8le et le moral des employ\u00e9s.<\/p>\n

Bill Steinberg est le fils de feu Morris et de Clara Steinberg (de la cha\u00eene d’\u00e9picerie qu\u00e9b\u00e9coise Steinberg’s<\/a>). Ses fr\u00e8res et s\u0153urs sont Jonathan, un excellent joueur de bridge canadien, et Ivy Steinberg-Quaile, une athl\u00e8te extr\u00eamement accomplie (Temple de la renomm\u00e9e de l’AHJM, m\u00e9daill\u00e9e des Jeux Macabee) et une femme d’affaires.\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Le\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Un jeune Bill Steinberg jouant dans le parc Langhorne, \u00e0 Hampstead.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bien que n\u00e9 avec une d\u00e9ficience auditive s\u00e9v\u00e8re<\/a>, Bill l’a surmont\u00e9e gr\u00e2ce aux implants cochl\u00e9aires qu’il a re\u00e7us en 2004 et 2018. Il est actuellement le pr\u00e9sident de l’Association des receveurs d’implants cochl\u00e9aires<\/a><\/strong>. Il a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant pour convaincre le gouvernement du Qu\u00e9bec de commencer \u00e0 pratiquer la chirurgie des implants cochl\u00e9aires \u00e0 Montr\u00e9al. Le maire Steinberg a re\u00e7u la m\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine Elizabeth<\/strong> de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne des municipalit\u00e9s. Bill a \u00e9galement favoris\u00e9 les relations avec les organismes, les dirigeants et les membres du gouvernement<\/a><\/strong> tant \u00e0 Hampstead qu’\u00e0 travers le Qu\u00e9bec et le Canada.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"La\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La famille Steinberg: Craig, Doris, Bill, Tara<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIl est mari\u00e9 \u00e0 Doris Staniszewski-Steinberg (PhD en psychologie) depuis 50 ans. Elle est tr\u00e8s engag\u00e9e dans le b\u00e9n\u00e9volat, tant dans la ville qu’ailleurs (responsable de l’embellissement de la ville, membre du comit\u00e9 du centenaire de Hampstead et du comit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements pour adultes, ancienne pr\u00e9sidente du conseil d’administration de Friends for Mental Health, de la recherche sur le cancer, de la d\u00e9fense des droits des Isra\u00e9liens, etc.)

Leurs enfants sont Tara, une avocate \u00e0 Toronto<\/a> et Craig, dipl\u00f4m\u00e9 en psychologie de l’Universit\u00e9 McGill, qui a cr\u00e9\u00e9 une entreprise de conception de sites Web<\/a>. Craig \u00e9tait tr\u00e8s actif \u00e0 Hampstead<\/strong> en tant que secr\u00e9taire du comit\u00e9 du centenaire, du comit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements pour adultes et du programme MVP, et il fait beaucoup de b\u00e9n\u00e9volat (SMU CSL, s\u00e9curit\u00e9 communautaire, questions f\u00e9minines, activisme politique, etc.)\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LE DR STEINBERG A MEN\u00c9 LA LUTTE POUR LA SCISSION DE HAMPSTEAD<\/h2>\n

\u00c0 l’automne 2001, Bill Steinberg s’est donn\u00e9 pour mission de lutter pour r\u00e9cup\u00e9rer Hampstead, apr\u00e8s l’\u00e9chec des recours judiciaires et en l’absence de toute autre initiative de la part des dirigeants.
\n Il se souciait suffisamment de Hampstead et avait la d\u00e9termination n\u00e9cessaire pour mener et gagner la bataille de la scission.
\n\u00ab La scission a eu lieu gr\u00e2ce \u00e0 deux personnes d\u00e9vou\u00e9es et passionn\u00e9es, Doris et Bill Steinberg. Elle a eu lieu parce que Doris et Bill se sont lev\u00e9s pour \u00eatre pris en compte, alors que tous les autres bougeaient les l\u00e8vres mais oubliaient de retrousser leurs manches pour faire bouger les choses. \u00bb<\/p>\n

-Abe Gonshor, conseiller municipal de Hampstead<\/span>
Courriel adress\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe de scission de Hampstead, 21 juin 2004<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le premier maire de Hampstead \u00e0 la suite de la scission<\/h2>\n

Avec le m\u00eame d\u00e9vouement et la m\u00eame passion qui ont caract\u00e9ris\u00e9 son leadership dans la bataille de la scission, il a frapp\u00e9 aux 2 500 portes de Hampstead<\/strong>.\u00a0<\/strong> Le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 une victoire \u00e9lectorale historique de l’outsider<\/strong>. \u00c0 l’\u00e9poque, la ville apr\u00e8s la fusion \u00e9tait dans un \u00e9tat \u00e9pouvantable. \u00ab\u00a0Les routes ressemblaient \u00e0 celles d’un pays du tiers-monde\u00a0\u00bb, selon de nombreux habitants. Les \u00e9gouts d\u00e9bordaient et causaient des milliers de dollars de d\u00e9g\u00e2ts aux maisons inond\u00e9es.<\/p>\n

Au cours de son premier mandat, Bill a dirig\u00e9 une administration activiste qui a apport\u00e9 des am\u00e9liorations sans pr\u00e9c\u00e9dent dans tous les domaines<\/a><\/strong>. En cons\u00e9quence, il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu en 2009, battant l’ancien conseiller David Sternthal avec 61 % des voix. Lors de l’\u00e9lection suivante, les habitants l’ont r\u00e9\u00e9lu pour un troisi\u00e8me mandat, battant l’ancienne conseill\u00e8re Bonnie Feigenbaum avec pr\u00e8s de 500 voix d’avance. Il s’assure que ses \u00e9lecteurs sont consult\u00e9s sur toutes les d\u00e9cisions importantes et veille \u00e0 ce que l’administration de la ville tienne le public inform\u00e9 et \u00e0 jour.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Le\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Le maire Bill Steinberg se met \u00e0 la merci du bassin de trempage lors de la journ\u00e9e familiale de Hampstead 2007.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contacter Bill<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tSuivez Bill sur Facebook\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tPour toutes les derni\u00e8res mises \u00e0 jour sur tout ce qui concerne Hampstead\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tBill Steinberg sur LinkedIn\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tEnvoyez un courriel \u00e0 Bill\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tIl r\u00e9pond toujours rapidement\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tAppeler Bill\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tSept jours sur sept jusqu'\u00e0 minuit : 514 483-6954<\/a><\/strong>\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tS'INSCRIRE \u00c0 LA LISTE DE DIFFUSION DE BILL STEINBERG<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maire de Hampstead depuis 16 ans Le Dr Steinberg s’est engag\u00e9 \u00e0 servir la population de la ville de Hampstead depuis 16 ans. Il n’a jamais \u00e9t\u00e9 ni ne s’est jamais consid\u00e9r\u00e9 comme un politicien. Il a toujours \u00e9t\u00e9 un fonctionnaire. M\u00eame lors de sa derni\u00e8re \u00e9lection. Plusieurs lui ont conseill\u00e9 de jouer le jeu…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":360,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-244","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5350,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/244\/revisions\/5350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}