{"id":607,"date":"2013-06-22T23:32:14","date_gmt":"2013-06-22T23:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/billsteinberg.ca\/?page_id=607"},"modified":"2021-05-22T21:01:44","modified_gmt":"2021-05-22T21:01:44","slug":"infrastructure-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/un-bilan-exceptionnel\/infrastructure-2\/","title":{"rendered":"Infrastructure"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"607\" class=\"elementor elementor-607 elementor-129\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15ada33 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15ada33\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a32e5e\" data-id=\"7a32e5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf7da2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf7da2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les routes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac62beb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ac62beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/road-repaving-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2603\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/road-repaving-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/road-repaving-300x225.jpg 300w, https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/road-repaving.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9a7033e\" data-id=\"9a7033e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e630b8f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e630b8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48188ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48188ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p><b>Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9 &#8211; <\/b>Pour citer de nombreux r\u00e9sidents, \u00ab\u00a0des routes qui ressemblaient \u00e0 celles d&rsquo;un pays du tiers monde.\u00a0\u00bb En fait, <strong>44% \u00e9taient jug\u00e9es mauvaises ou tr\u00e8s mauvaises<\/strong>.<\/p>\n<p><b>Accomplissements<\/b> &#8211; <strong>La grande majorit\u00e9 de nos routes ont \u00e9t\u00e9 repav\u00e9es<\/strong> ; certaines totalement reconstruites, y compris l&rsquo;ensemble de Fleet et la plupart de Queen Mary.\u00a0<strong>Aujourd&rsquo;hui, moins de 5% de nos routes sont mauvaises ou tr\u00e8s mauvaises. Plus de 95% sont bonnes \u00e0 excellentes.<\/strong><\/p>\n<p><b>B\u00e9n\u00e9fices<\/b> &#8211; Routes plus lisses et <strong>\u00e9limination des vibrations<\/strong>.\u00a0<strong>R\u00e9duction de plus de 50% des r\u00e9parations annuelles de nids de poule.<\/strong> Plus de s\u00e9curit\u00e9 pour les cyclistes et les rollers.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a117161 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a117161\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0983983\" data-id=\"0983983\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9bb301 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9bb301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conduites d'eau<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ee91ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ee91ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p><b>Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9<\/b> &#8211; Des canalisations remplies de crasse et plus de 50 ruptures par an. D&rsquo;\u00e9normes r\u00e9clamations pour des sous-sols inond\u00e9s.<\/p>\n<p><b>R\u00e9alisations<\/b> &#8211; Des canalisations nettoy\u00e9es avec un nouveau traitement chimique et <strong>la quasi-totalit\u00e9 des pires conduites d&rsquo;eau ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es ou r\u00e9habilit\u00e9es.<\/strong>La r\u00e9habilitation se fait avec une nouvelle technique qui co\u00fbte environ 25% du remplacement et les travaux durent environ 40 ans. <strong>C&rsquo;est peut-\u00eatre le meilleur bilan de la province.\u00a0<\/strong>Nous avons \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re ville d\u00e9fusionn\u00e9e \u00e0 obtenir et \u00e0 utiliser le syst\u00e8me de porte d&rsquo;eau pour pr\u00e9venir l&rsquo;inondation des sous-sols et les r\u00e9clamations de dommages importants lors de l&rsquo;\u00e9clatement des conduites d&rsquo;eau.<\/p>\n<p><b>B\u00e9n\u00e9fices<\/b> &#8211; <strong>R\u00e9duction spectaculaire des bris annuels de conduites d&rsquo;eau et une baisse encore plus importante des r\u00e9clamations s\u00e9rieuses pour les sous-sols inond\u00e9s.<\/strong>Il y a eu une baisse correspondante des heures suppl\u00e9mentaires d&rsquo;urgence pour nos hommes afin de r\u00e9parer les bris de conduites d&rsquo;eau. Moins d&rsquo;interruptions du service d&rsquo;eau pour les r\u00e9sidents.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd6b70a\" data-id=\"fd6b70a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4439f7 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4439f7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0bd4fec\" data-id=\"0bd4fec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9edd38c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9edd38c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9gouts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff5bfed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ff5bfed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"353\" src=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/flood-gate.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2605\" alt=\"Syst\u00e8me Water Gate\" srcset=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/flood-gate.jpg 580w, https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/flood-gate-300x182.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce45275\" data-id=\"ce45275\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7df289 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c7df289\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c19fcbe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c19fcbe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p><b>Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9<\/b> &#8211; Des \u00e9gouts qui n&rsquo;avaient pas \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9s depuis de nombreuses ann\u00e9es et, par cons\u00e9quent, sujets \u00e0 des blocages et \u00e0 des d\u00e9bordements. En 2005, avant que cette administration ne prenne le pouvoir, plus de <strong><span style=\"text-decoration : underline ;\">200<\/span> <\/strong>des sous-sols ont \u00e9t\u00e9 inond\u00e9s.<\/p>\n<p><b>R\u00e9alisations<\/b> &#8211; Tous les \u00e9gouts ont \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9s et beaucoup ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9habilit\u00e9s. Nous nettoyons et inspectons la plupart des \u00e9gouts chaque ann\u00e9e. Nous avons \u00e9galement adopt\u00e9 un r\u00e8glement exigeant le fonctionnement des vannes de refoulement d&rsquo;\u00e9gout.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>B\u00e9n\u00e9fices <\/b>&#8211; <strong>R\u00e9duction spectaculaire des d\u00e9bordements d&rsquo;\u00e9gouts et des inondations de sous-sols. A ce jour, au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons eu moins de <span style=\"text-decoration : underline ;\">une<\/span> r\u00e9clamation par an pour des inondations dues \u00e0 des probl\u00e8mes d&rsquo;\u00e9gouts.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8cd7a37 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8cd7a37\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7dbf7be\" data-id=\"7dbf7be\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e113382 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e113382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trottoirs<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82bde03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82bde03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p><b>Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9<\/b> &#8211; Des trottoirs \u00e9br\u00e9ch\u00e9s, fissur\u00e9s et, dans les pires cas, avec des morceaux entiers manquants.<\/p>\n<p><b>R\u00e9alisations<\/b> &#8211; Nous avons fait un inventaire de chaque section de trottoir et avons refait toutes les pires sections. Nous d\u00e9pensons environ 250 000 $ par an pour refaire les pires sections de trottoirs.<\/p>\n<p><b>B\u00e9n\u00e9fices<\/b> &#8211; Des trottoirs plus s\u00fbrs, moins d&rsquo;endroits o\u00f9 les mauvaises herbes poussent \u00e0 travers les fissures et un paysage de rue plus attractif.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32d99aa\" data-id=\"32d99aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a663e0 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a663e0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba78c99\" data-id=\"ba78c99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53e8754 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53e8754\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Passerelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4727d55 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4727d55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/walking-path.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2641\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/walking-path.jpg 500w, https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/walking-path-150x150.jpg 150w, https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/walking-path-300x300.jpg 300w, https:\/\/billsteinberg.ca\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/walking-path-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-33d2ec4\" data-id=\"33d2ec4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b23dcd elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1b23dcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a74fbd1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a74fbd1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p><b>Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9<\/b> &#8211; Des sentiers gravement fissur\u00e9s, in\u00e9gaux et, dans le pire des cas, dangereux.<\/p>\n<p><b>R\u00e9alisations<\/b> &#8211; Nous avons \u00e9galement fait l&rsquo;inventaire de tous nos sentiers et nous avons refait tous les pires et cr\u00e9\u00e9 Centennial Lane.<\/p>\n<p><b>B\u00e9n\u00e9fices<\/b> &#8211; Des sentiers p\u00e9destres et cyclistes plus s\u00fbrs.<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d65759 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d65759\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;arrow&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 700 10\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M350,10L340,0h20L350,10z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2aeaea5\" data-id=\"2aeaea5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c41b53a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c41b53a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9clairage public<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5c47a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a5c47a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9<\/b> &#8211; Des dizaines de lampadaires pr\u00e9sentant des degr\u00e9s divers de corrosion \u00e0 la base. Certains \u00e9taient en danger imminent de chute et ont d\u00fb \u00eatre retir\u00e9s imm\u00e9diatement. Plus d&rsquo;une centaine d&rsquo;endroits o\u00f9 des probl\u00e8mes de c\u00e2blage ont \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9s en faisant passer des fils \u00e0 travers les rues d&rsquo;un lampadaire \u00e0 l&rsquo;autre.\u00a0 Des fils \u00e9lectriques qui avaient \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9s dans la terre sans utiliser de conduits pour les prot\u00e9ger.<\/p>\n<p><b>R\u00e9alisations &#8211;<\/b> Nous avons remplac\u00e9 plus de 100 lampadaires et avons commenc\u00e9 l&rsquo;\u00e9norme travail d&rsquo;enfouissement des fils dans des conduits sous terre. Nous avons num\u00e9rot\u00e9 tous les lampadaires pour acc\u00e9l\u00e9rer les r\u00e9parations et les remplacements.<\/p>\n<p><b>B\u00e9n\u00e9fices<\/b> &#8211; Moins de rues noircies, des temps de r\u00e9paration plus courts et une r\u00e9duction des co\u00fbts de r\u00e9paration.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27f325b\" data-id=\"27f325b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-62b1817 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"62b1817\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4674dd37\" data-id=\"4674dd37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-177314d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"177314d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lisez ce que Bill a accompli d&rsquo;autre dans son <a title=\"An Exceptional Track Record\" href=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/un-bilan-exceptionnel\/\">bilan<\/a> ou lisez ce que Bill a l&rsquo;intention d&rsquo;accomplir dans <a title=\"Priorit\u00e9s pour les quatre prochaines ann\u00e9es\" href=\"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/priorites-pour-les-quatre-annees-a-venir\/\">sa Vision pour une nouvelle \u00e8re<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les routes Ce dont nous avons h\u00e9rit\u00e9 &#8211; Pour citer de nombreux r\u00e9sidents, \u00ab\u00a0des routes qui ressemblaient \u00e0 celles d&rsquo;un pays du tiers monde.\u00a0\u00bb En fait, 44% \u00e9taient jug\u00e9es mauvaises ou tr\u00e8s mauvaises. Accomplissements &#8211; La grande majorit\u00e9 de nos routes ont \u00e9t\u00e9 repav\u00e9es ; certaines totalement reconstruites, y compris l&rsquo;ensemble de Fleet et la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":608,"parent":242,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-607","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/billsteinberg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}